柳波芙·阿克肖诺娃 阿列克谢·乔马科夫 Alena Doletskaya Timur Kerimov Violetta Volskaya Prokhor Chekhovskoy Maksim Volkov Vladislav Kopp Pyotr Ivashchenko Martin Cooke 海莉·达芙 Olga Gunkina 乔恩·海德 Barrett Leddy 保利·肖尔
未知
吉列尔莫·罗梅罗 丹尼·罗维拉 何塞·莫塔 米歇尔·珍娜 卡洛斯·阿雷塞斯 费尔南多·特赫罗 胡安·费尔南德斯 埃尔莎·帕塔奇 巴勃罗·埃斯皮诺萨 大卫·赫尔曼 罗伯特·冈萨雷斯 马里奥·马丁·塞拉诺 加布里埃尔·吉梅内斯 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 马诺洛·拉玛 马蒂亚斯·普拉茨 本杰明·内森·塞里奥 吉米·肖
Mike Judge Kathy Najimy Pamela Adlon
Michael Johnston Christine Marie Cabanos Chris Smith 马克斯·迈特尔曼 雷巴·布尔 凯尔·赫伯特 基思·西尔弗斯坦 Matthew Mercer Jessica Gee-George Hervé Grull Marie Nonnenmacher Marc Duquenoy Olivier Podesta Elodie Menant Jérôme Wiggins Benjamin Van Meggelen Julien Chatelet
希巴·加弗里 马森·蒙特斯玛 凯斯·普林斯 耶尔卡·范·侯登 亨利·范·洛恩 洛丝·卢卡 约翰尼·克拉伊坎普 阿历克斯·克拉森 雷姆科·夫里达格
伊坦森·艾斯卡米亚 米歇尔·珍娜 Nico Romero
Justin Gross Olivia d'Abo Marc Worden Andre Ware Grey DeLisle Nolan North David Boat Fred Tatasciore Michael Massee Nan McNamara Jim Ward
Kiko Jáuregui 因阿基·贝拉尔特 Aintzane Krujeiras José Vera Ander Vildósola Gala 坎迪多·乌兰加 Xavier Alkiza Jon Samaniego Martín Zabala Mañu Elizondo Jesús Izeta Mikel Fernández Asier Hernández Eduardo Gorriño Vito Rogado Jose Kruz Gurrutxaga
卡洛斯·布兰科 凯雷姆.杰姆 玛丽亚·卡斯特罗 哈维尔·雷伊
Rowan Atkinson (Voice)
Catarina André Vitória Adelino Dias Soares Elisângela Rita Feliciana Délcia Guia Marinela Furtado Veloso
莉莉·巴特拉姆 Julius Cho Anya Cooke Deann DeGruijter Cal Dodd 塞穆尔·法拉奇 Ashton Leon Frank Matthew Gouveia 基根·赫德利 卡兰·霍利 Caoimhe Judd Justin Paul Kelly 梅兰妮·利什曼 David Lopez 斯科特·麦克科德 罗恩·帕尔多 谢尔·西蒙斯
Alejandra Borrero Diego León Hoyos María Cecilia Sánchez Camila Valenzuela
Eric Ernerstedt Jonas Jonsson Caroline Johansson Kuhmunen
Austin A.J. Abell 阿什莉·鲍尔 Franciska Friede Connor Parnall 艾德里安·佩特里 Valin Shinyei Sean Thomas
Nicholas Briggs Ayesha Antoine Anjli Mohindra Joe Sugg
Marcello Magni David Sant