埃米莉·比埃 Louis Morissette Holden Wong 托马斯∙瓦利埃 露易丝·波特 Fayçal Azzouz Catherine Chabot 吉勒·雷诺 Jean-Carl Boucher Alexandre Goyette Frank Marrs 伊莎贝尔·盖拉尔 Chloé Germentier Geneviève Laroche Bianca Bellange
艾伦·大卫 玛丽莲·卡斯通嘉伊 安托万·贝特朗 Benoît Gouin
帕特里克·伊冯 莫妮亚·肖克里 娜迪亚·特列什科维奇 史蒂夫·拉普兰特 Hubert Proulx 斯蒂芬妮·穆卡泽尔 Nathalie Breuer Patrice Dubois 伊芙·杜兰索 詹妮薇芙·博德特 Patricia Lanoie Adina Darie Valerie-Pascale Bourque Amélie Grenier Avarda Étienne Linda Brodeur Varda Etienne Alphé Gagné Anne-Valérie Bouchard Léa
雷米·吉拉德 斯蒂芬·卢梭 多萝蒂·贝里曼 玛丽-乔西·克罗兹
多米妮克·米歇尔 多萝蒂·贝里曼 露易丝·波特 雷米·吉拉德 伊夫·雅克
苏菲·奈丽丝 穆罕默德·费拉格 丹妮尔·普罗克斯 玛丽-伊芙·布瑞加德
索菲·德马雷 Marcel Sabourin 维克多·安德雷斯·特根-特雷莱斯 Jean Pierre Bergeron Monique Spaziani Pierre Collin
Julianne Côté Pierre-Luc Lafontaine Luc Senay Anne-Renée Duhaime Mark Barakat nm6235377 Catherine St-Laurent 马克-安德烈·格隆丁 Francis La Haye Simon Larouche Evelyne Bonvin Godefroy Reding Alexis Lefebvre Serge Patry Denise Dubois Bill Corday
亚历克西斯·马丁
Geneviève Ackerman Ana Tapia Rousiouk 雷诺·德普勒-拉洛斯 Étienne Pilon Leslie Mavangui Maria-Gabriela Garcia-Rousiouk Mark Landry Mario Gauthier Chantale Laplante Hui Liu Julie Marceau Dominique Lamoureux Francis Bourgouin-Larose Charles-Antoine Turcot Olivier Ba
Magalie Lépine Blondeau 皮埃尔-伊夫·卡迪纳尔
Sara Montpetit Félix-Antoine Bénard Steve Laplante
让-米歇尔·安蒂尔 雷米·吉拉德 Patrick·Drolet 罗宾·奥贝尔 Pierre·Collin 卡罗利娜·达韦纳 米歇尔·寇特 路易斯-若泽·乌德 诺曼德·德阿莫 Luc·Senay Michel·Savard Michel·Laperrière 雷蒙·布夏 Benoît·Girard Clermont·Jolicoeur JiCi·Lauzon
马克西姆·罗伊 雷米·吉拉德 杨·英格兰德
穆罕默德·费拉格 苏菲·奈丽丝 Émilien Néron 丹妮尔·普罗克斯 Brigitte Poupart