比利·韦斯特 Billy West 凯特蕾·萨加尔 Katey Sagal 约翰·迪·马吉欧
凯文·迈克尔·理查德森 米克·温格特 托比·哈斯 戴德里克·巴德 约翰·迪·马吉欧 马尔科姆·麦克道威尔 华莱士·肖恩 阿米尔·塔莱 吴汉章 西蒙·赫尔伯格 吉姆·瓦德 艾米·希尔 Stephen Root 约翰·卡西尔 劳伦·汤姆 詹姆士·谢 Lynn·Milgrim 玛莉亚·班福德 韦恩·奈特
尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 基南·汤普森 弗兰克·维尔克 约翰·奥利弗 乔治·洛佩兹 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 知念侑李 安东·叶利钦 索菲娅·维加拉 汉克·阿扎利亚 保罗·雷宾斯 杰夫·福克斯沃西 乔纳森·温特斯 B·J·诺瓦克 沃尔夫冈·帕克 何恺鹏 奥利维亚·巴勒莫
Steve Dildarian ... Tim (voice)
Tim Dadabo Mick Wingert Fred Tatasciore
布莱恩·科兰斯顿 H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 奥娜·格奥尔 大卫·克罗斯 杰西卡·沃尔特 吴汉章 Matt·Yates 克里斯·帕内尔 爱莎·泰勒 亚当·瑞德 安珀·纳什 Dave·Willis
乔恩·海德 海莉·达芙 强·格瑞斯 艾弗连·莱米雷斯
贾斯汀·朗 大卫·克罗斯 安迪·巴克利 艾伦·图代克 尼尔森·王 珍妮·斯蕾特 查德·克罗彻克 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 杰森·李 克里斯蒂娜·艾伯盖特 安娜·法瑞丝 艾米·波勒 路易莎·德奥维拉 阿瑞尔·盖德 劳伦·戈特利布 塔克·阿尔布里齐 索菲娅·阿吉亚 泰拉·佩雷斯 菲利丝·史密斯
暂无
柯特奈·泰勒 罗伯特·英格兰德 马克·哈米尔 威廉·赛莱耶 吴汉章 罗杰·克莱格·史密斯 J·G·昆塔 萨姆·马林 明蒂·刘易斯 珍妮·哈达德·汤普金斯
马克·哈米尔 威廉·赛莱耶 罗杰·克莱格·史密斯 J·G·昆塔 萨姆·马林 明蒂·刘易斯 珍妮·哈达德·汤普金斯
克里斯·韦奇 约翰·雷吉扎莫 雷·罗马诺 西恩·威廉·斯科特 T·J·米勒 乔希·佩克 丹尼斯·利瑞 奎恩·拉提法 约书亚·拉什 比利·加德尔 伊莎贝拉·阿塞尔斯 贾达·弗雷德兰德 席亚拉·博拉沃
威尔·法瑞尔 米歇尔·威廉姆斯
Seth Green Breckin Meyer
丹·波文迈尔 艾莉森·斯通勒 阿什丽·提斯代尔 文森特·马特拉 卡罗琳·雷亚 托马斯·布罗迪-桑斯特 马尔科姆·麦克道威尔
洛根·格罗夫